Ми не заслужили на перемогу: Огляд британської преси після матчу Англія - Україна
У рамках відбору на ЧЄ-2024 Україна зіграла з Англією і досить несподівано здобула нічию з рахунком 1:1.
ISPORT представляє вашій увазі добірку цитат із британських медіа про матч, те, що його оточувало і про гру окремих футболістів.
Огляд англійських ЗМІ після матчу Англія - Україна
- Бравурний виступ України
- Daily Mail
Це видання у своєму матеріалі зробило акцент якраз не на матчі, а на тому, що оточує нашу країну.
"Можна стверджувати, що тут, у Польщі, у грі з Україною, Англія забуксувала, що було зроблено крок назад порівняно з тим спритним, стильним футболом, у який вона грала в Катарі та після нього. Можна аналізувати цей виступ і розмірковувати про те, чому команда, що складається з одних із найкращих молодих гравців світового футболу, так і не змогла домогтися свого. Можна було б припинити всі розмови про перемогу на Євро і сказати, що, граючи так, вони її точно не здобудуть.
Але це було б майже упущенням, і не тільки тому, що кваліфікація Англії на Євро-2024 більш-менш гарантована перемогами над Італією і тією ж Україною. Ні, річ у тім, що опинитися суботнього вечора у Вроцлаві, на півдні Польщі, за понад триста миль від кордону, де війна - це щоденний акт наполегливості та віри, означало бути присутнім на мітингу нації, що в екзистенціальній боротьбі обстоює принципи демократії, яка ґрунтується на правилах.
Це був бравурний виступ України, який був зустрінутий радісною радістю після фінального свистка. Це був одночасно і момент ескапізму, і акт непокори, коли національна команда перебуває тут і грає так добре, демонструючи всьому світу той факт, що Україна існує, продовжує боротися і може процвітати.
- Середня гра Англії і Хендерсон робить позолочену Англію в середині поля слабшою
- The Guardian
Одна з найавторитетніших газет Великої Британії, що має також і електронну версію, не приділила багато уваги цьому матчу, випустивши лише щось більше схоже на звіт про гру та окрему статтю з критикою Джордана Гендерсона.
"Кайл Вокер, безумовно, не поспішав із результатами. Через 12 років після свого дебюту в збірній Англії і з нагоди свого 77-го виходу на поле правий захисник "Манчестер Сіті" нарешті забив за свою країну. І це було дуже важливо: його класний удар перед перервою зрівняв шанси після голу Олександра Зінченка, який відкрив рахунок у матчі з Україною, і Англія повернулася додому, отримавши в підсумку 6/10".
"Напередодні відбіркового матчу у Вроцлаві багато уваги приділялося вибору Джордана Хендерсона. Здебільшого це стосувалося самореклами Хендерсона як захисника знедолених, а також його подальшої роботи як пропагандиста в пропагандистській машині Саудівської Аравії.
Хендерсона, звісно ж, очорняли, висміювали і засуджували за його безглузді спроби самовиправдання. Не останню роль у цьому зіграло удавання фантазера про те, що він є якимось праведним "сплячим агентом", який змінює свідомість людей, відмовляючись від своїх принципів за першої ж можливості отримати гроші. Ага. Цього достатньо.
Через двадцять хвилин після початку цього напруженого, клаустрофобного виступу збірної Англії у Вроцлаві, стримуваної енергії та пригнічуваної прудкості з'явилося чітке нагадування про проблеми з вибором Хендерсона на полі.
Насамперед, і це абсолютно футбольне питання: як довго ще Саутгейт, майстер обережності, обиратиме його? Не в останню чергу тому, що півзахист дійсно має бути сильною стороною збірної Англії, а не енергійним компромісом?".
- Магії Мудрика не існує
- Mirror
Журналісти цього медіа виділили для себе шість головних підсумків матчу, що минув, і саме так був озаглавлений один із них, а ось його повний текст:
"Вінгер Челсі Міхаїл Мудрік із задоволенням змусив би замовкнути деяких критиків, коли його країна зустрічалася з Англією, але, на жаль, це був ще один виступ, який мало надихнув тих, хто сподівається, що він виправдає свою ціну в 88 млн. фунтів стерлінгів. Не зумівши створити жодного шансу, не виконавши жодної з двох спроб дриблінгу і торкнувшись м'яча лише 19 разів, він провів ніч, яку потрібно забути".
- Мудрикові біди
- Sky Sports
На персоні Мудрика зупинився й англійський телеканал, зазначивши, що він не виправдав очікувань.
"Граючи на лівому фланзі проти Волкера, всі багато очікували від Михайла, але в основному він цю боротьбу програвав досвідченому захиснику.
Незадовго до своєї заміни, Михайло мав можливість для контратаки, але, здавалося, запанікував, коли зрозумів, що Вокер наближається до нього, а потім впав і попросив заміну.
Ось ще один доказ того, що молода людина, на яку покладають великі надії, бореться з тягарем очікувань".
- Найбільш розчаровуючий перформанс Англії за останній рік
- The Sun
"Це був найневдаліший виступ збірної Англії з часів нічиєї зі США на груповому етапі чемпіонату світу, оскільки вона втратила свій 100-відсотковий результат у цій відбірковій кампанії.
Незважаючи на те, що в складі команди Саутгейта було багато атакувальних гравців, їй забракло звичної динаміки, і вона не змогла створити достатньої кількості моментів, незважаючи на те, що домінувала в грі на стадіоні Тарчинські-Арена в польському місті на території збірної України.
Пристрасний натовп українських уболівальників, вигнаних зі своєї зруйнованої війною батьківщини, підтримував команду Сергія Реброва, яка стійко оборонялася і була небезпечна в контратаках".
- Єдність України стала справжньою зіркою на шоу у Вроцлаві
- BBC
Телеканал зазначає, що цей поєдинок був чимось більшим, ніж просто боротьбою на футбольному полі протягом 90 хвилин.
"Загалом і Україна, і Англія будуть задоволені набраним очком, оскільки теплий вечір у Вроцлаві був вищим за спортивні міркування та кваліфікацію до Німеччини наступного літа.
Українські вболівальники зібралися на стадіоні за 950 кілометрів від столиці країни Києва, прибуваючи тисячами за кілька годин до початку матчу, щоб надати відбірковому матчу по-справжньому "домашнього" вигляду, навіть якщо він проходив на чужій території.
За годину до початку матчу вони були приведені в галасливе шаленство захопленими вигуками диктора на полі, а на стадіоні з'явилися банери з гаслами: "Війни не припиняються. Війни виграються" і "Армія героїв".
Українські футболісти вийшли на поле, закутавшись у свій національний прапор, і багато вболівальників були близькі до сліз під час виконання гімну країни.
З початком гри гучність звуку ставала оглушливою щоразу, коли Україна проникала на половину поля Англії, але вийшла на новий рівень, коли Зінченко вивів її вперед на 26-й хвилині".
Зазначимо, що вже за два дні на колектив Сергія Реброва очікує не менш, а можливо й більш важливий матч проти Італії в Мілані на стадіоні Сан-Сіро, де "жовто-блакитні" матимуть нагоду закріпити свій неочікуваний успіх та значно покращити шанси на потрапляння на Євро-2024.
Слідкувати за новинами та отримувати цікавий спортивний контент можна в нашому Telegram-каналі!
