КХЛ. Официально: Робитайл перешел в Донбасс
Робитайл провел более 500 матчей в Национальной хоккейной лиге в составе Бостона, Нэшвилла, Лос-Анджелеса, Питтсбурга, Айлендерс, Миннесоты, Атланты, Филадельфии и Оттавы, и, кроме того, успел поиграть в Швейцарии и России: в послужном списке Рэнди значатся выступления за швейцарские Цюрих и Лугано, а также ярославский Локомотив.
С начала сезона 2011/2012 Робитайл защищал цвета Металлурга, в 86 матчах КХЛ набрав 54 (21+33) очка при показателе полезности -7 и 88 минутах штрафа.