Бертольо: "Всегда мечтал играть в великой команде"
2010 г., 20 мая, 16:31
- Спасибо за поздравления, я очень счастлив подписать контракт с таким клубом, как Динамо. Всегда мечтал играть в великой команде.
- Как возник вариант с переходом в Динамо? Вы недолго думали, прежде, чем согласиться?
- Примерно две недели назад мой представитель Кристиан Брагарник сообщил, что есть предложение от киевского Динамо. Не сомневаясь ответил согласием, поскольку знал, что это великий клуб.
- Чем именно вас привлекло предложение из Украины?
- Я не мог им не воспользоваться, поскольку оно дает мне возможность выступать в Лиге чемпионов, и может сыграть положительную роль в дальнейшей карьере. Да и сам я хочу принести пользу клубу. Это моя мечта. Все в комплексе и убедило, что принимаю правильное решение.
- Какие еще клубы были заинтересованы в ваших услугах?
- Португальская Бенфика, мадридский Атлетико, а также несколько команд из Аргентины. Как видите, свое предпочтение отдал именно Динамо.
- Наверняка вашему переходу в Динамо поспособствовал дебют в сборной Аргентины и два забитых мяча?
- Очевидно, это сыграло свою роль и ускорило исполнение моей мечты - играть в футбол в Европе.
- У вас был разговор с наставником сборной Аргентины Диего Марадоной, он рассчитывает на вас после Кубка мира?
- Надеюсь, что да. Он был очень рад за меня, когда узнал, что я перехожу в Динамо. В будущем тренер может на меня рассчитывать.
- Теперь ваша судьба на пять лет связана с Динамо. Планы весьма далекоидущие…
- Самое главное – достойно выступить в Лиге чемпионов и в чемпионате, показать себя и принести пользу клубу. Ведь успешное выступление команды положительно влияет и на тебя самого, принося огромное удовлетворение.
- Выходит, противниками вашего переезда в Украину были только болельщики Колоны?
- Я им благодарен за поддержку, которую они мне оказывали. Но когда предоставляется подобный шанс, который будет способствовать моему дальнейшему карьерному росту, принимать решение нужно самостоятельно.
- В прошлом сезоне в 36-ти матчах за Колон вы забили 4 мяча. Какие игровые качества относятся к вашим сильным сторонам?
- Скорость и дриблинг, неплохо вижу поле, могу отдавать точные передачи и снабжать мячами нападающих.
- Президент Динамо Игорь Суркис сказал, что рассчитывает на вас, как на игрока, который будет связывать оборону и атаку…
- Моя позиция именно это и предполагает, но я не буду много говорить, лучше покажу на поле свои умения.
- Номинально вы являетесь центральным полузащитником, на какой еще позиции смогли бы сыграть в случае необходимости?
- Справа в полузащите, или опорного хава.
- Вы уже имеете представление о стиле игры Динамо и требованиях главного тренера?
- Еще нет. Естественно, придется адаптироваться к новому стилю.
- Звонили соотечественникам, которые выступают в украинском чемпионате?
- Накануне разговаривал с Вальтером Асеведо (аргентинский футболист, в 2009 году выступал за Металлист, - прим.ред.). Он рассказал, что Киев – прекрасный город, люди здесь очень доброжелательные. Поэтому никакого страха при переезде в Украину не испытывал.
- На кого из футболистов стараетесь равняться?
- Меня впечатляют Зидан и Рикельме. Эти футболисты являются примером для подражания.
- Уже успели познакомиться с Киевом?
- Я здесь всего второй день, но город уже успел поразить своей красотой. Чувствую себя очень комфортно.
- Кто вам будет помогать адаптироваться в Украине?
- Периодически будут приезжать отец и старший брат. К слову, братьев у меня двое, и оба занимаются футболом.
- Собираетесь изучать наш язык?
- Конечно, ведь знание языка поможет не только в быту, но и на футбольном поле.
Ответив на наши вопросы, Бертольо решил посмотреть достопримечательности Киева – Софиевский и Михайловский соборы, памятник Богдану Хмельницкому. Теперь до начала подготовки к новому сезону у Бертольо будет около двадцати дней отдыха. Провести его аргентинец собирается весьма насыщенно. В субботу планирует посетить в Мадриде финал Лиги чемпионов, затем пару дней с экскурсионными целями в город-мечту – Барселону. Остальная часть отпуска у новоиспеченного динамовца пройдет в кругу семьи, в родном городе Санта-Фе.
- Как возник вариант с переходом в Динамо? Вы недолго думали, прежде, чем согласиться?
- Примерно две недели назад мой представитель Кристиан Брагарник сообщил, что есть предложение от киевского Динамо. Не сомневаясь ответил согласием, поскольку знал, что это великий клуб.
- Чем именно вас привлекло предложение из Украины?
- Я не мог им не воспользоваться, поскольку оно дает мне возможность выступать в Лиге чемпионов, и может сыграть положительную роль в дальнейшей карьере. Да и сам я хочу принести пользу клубу. Это моя мечта. Все в комплексе и убедило, что принимаю правильное решение.
- Какие еще клубы были заинтересованы в ваших услугах?
- Португальская Бенфика, мадридский Атлетико, а также несколько команд из Аргентины. Как видите, свое предпочтение отдал именно Динамо.
- Наверняка вашему переходу в Динамо поспособствовал дебют в сборной Аргентины и два забитых мяча?
- Очевидно, это сыграло свою роль и ускорило исполнение моей мечты - играть в футбол в Европе.
- У вас был разговор с наставником сборной Аргентины Диего Марадоной, он рассчитывает на вас после Кубка мира?
- Надеюсь, что да. Он был очень рад за меня, когда узнал, что я перехожу в Динамо. В будущем тренер может на меня рассчитывать.
- Теперь ваша судьба на пять лет связана с Динамо. Планы весьма далекоидущие…
- Самое главное – достойно выступить в Лиге чемпионов и в чемпионате, показать себя и принести пользу клубу. Ведь успешное выступление команды положительно влияет и на тебя самого, принося огромное удовлетворение.
- Выходит, противниками вашего переезда в Украину были только болельщики Колоны?
- Я им благодарен за поддержку, которую они мне оказывали. Но когда предоставляется подобный шанс, который будет способствовать моему дальнейшему карьерному росту, принимать решение нужно самостоятельно.
- В прошлом сезоне в 36-ти матчах за Колон вы забили 4 мяча. Какие игровые качества относятся к вашим сильным сторонам?
- Скорость и дриблинг, неплохо вижу поле, могу отдавать точные передачи и снабжать мячами нападающих.
- Президент Динамо Игорь Суркис сказал, что рассчитывает на вас, как на игрока, который будет связывать оборону и атаку…
- Моя позиция именно это и предполагает, но я не буду много говорить, лучше покажу на поле свои умения.
- Номинально вы являетесь центральным полузащитником, на какой еще позиции смогли бы сыграть в случае необходимости?
- Справа в полузащите, или опорного хава.
- Вы уже имеете представление о стиле игры Динамо и требованиях главного тренера?
- Еще нет. Естественно, придется адаптироваться к новому стилю.
- Звонили соотечественникам, которые выступают в украинском чемпионате?
- Накануне разговаривал с Вальтером Асеведо (аргентинский футболист, в 2009 году выступал за Металлист, - прим.ред.). Он рассказал, что Киев – прекрасный город, люди здесь очень доброжелательные. Поэтому никакого страха при переезде в Украину не испытывал.
- На кого из футболистов стараетесь равняться?
- Меня впечатляют Зидан и Рикельме. Эти футболисты являются примером для подражания.
- Уже успели познакомиться с Киевом?
- Я здесь всего второй день, но город уже успел поразить своей красотой. Чувствую себя очень комфортно.
- Кто вам будет помогать адаптироваться в Украине?
- Периодически будут приезжать отец и старший брат. К слову, братьев у меня двое, и оба занимаются футболом.
- Собираетесь изучать наш язык?
- Конечно, ведь знание языка поможет не только в быту, но и на футбольном поле.
Ответив на наши вопросы, Бертольо решил посмотреть достопримечательности Киева – Софиевский и Михайловский соборы, памятник Богдану Хмельницкому. Теперь до начала подготовки к новому сезону у Бертольо будет около двадцати дней отдыха. Провести его аргентинец собирается весьма насыщенно. В субботу планирует посетить в Мадриде финал Лиги чемпионов, затем пару дней с экскурсионными целями в город-мечту – Барселону. Остальная часть отпуска у новоиспеченного динамовца пройдет в кругу семьи, в родном городе Санта-Фе.