Норвежец пропустил в этом сезоне более тридцати матчей из-за травмы и смог вернуться в игру только на этой неделе, но уже спустя несколько дней тренерским штабом Детройта было принято решение отказаться от услуг Толлефсена. Таким образом, он выставлен на драфт отказов.
25-летний хоккеист уже переведен в команду АХЛ. В регулярном чемпионате НХЛ этого сезона Оле-Кристиан сыграл 18 матчей, в которых отличился двумя результативными пасами.