Владимир Копать завершил карьеру игрока
"Да, я закончил с большим хоккеем. Это окончательное решение. Я взрослый человек, поэтому какие-то уговоры остаться неуместны. Игра по-прежнему приносит мне удовольствие, но, к сожалению, дают о себе знать травмы. Что намерен делать дальше? Жить! Пока не знаю, останусь ли в каком-то качестве в хоккее или займусь чем-нибудь другим. Надо немного передохнуть."
Последние сезоны Владимир Копать выступал в хоккейном клубе Гомель.